Something to consider.  The cloud-tuning profile is the best start you can get!  However, different people have different bodies, and you may have to tweak a bit.  I have a little more padding and I need to bump up the seat bottom a bit to match the back (for example in cornering whether both back and bottom are used)

There is no getting around the noise although turning up smoothing a bit (say to 7 or 8) helped me.  Also, I don’t use gseat/belt for bumps or road as that makes it twitchier to me.  That said, I have a motion system, and if I didn’t, I would probably use bumps and road.

I ended up going the other way and changing from default to extreme and then turning road surface and bumps off.

I was generally faster and the gseat had a lot more tactile feeling. The feedback was crisper and clearer.

My 2 cents.

I see you are using a cloud tuning profile. That is as realistic as it can be. If you want to try to make the seat quieter, you can expand the output settings section at the bottom of your image and then set the seat mode to Soft. Do this for both the back and bottom panels.